为什么缩短海外学期仍然是一个很好的机会

由于新冠疫情的爆发，我从西班牙回国后，我发现自己在想， “这次旅行值得吗??”“如果我知道我要回家才七周 study abroad 我还应该离开吗?” 回家后，这些问题在我脑海里盘旋了好几个星期, 因为我的情感被拉向了许多不同的方向. 我没时间处理离开格拉纳达的事. 这一切都发生在18个小时内，整个过程中，我都晕头转向. 我在订机票, 与现场工作人员会面, 购物和挑选纪念品, 参观我最喜欢的面包店, 最后一次走在格拉纳达的街道上, 在Gran Vía de Colón的拐角处，含泪向我的新朋友们说“再见”. 我只处理了我要离开欧洲，搭回纽约的班机, 当它像卡车一样撞到我的时候，我要回家了. 我不知道什么时候能回去. But, 回想起我在西班牙的美好时光, 我知道我在格拉纳达的短暂时间是值得每一秒的计划和准备, 即使被缩短了.

我不是冒险去了格拉纳达吗, 我不会走出我的舒适区, 随着我对自己越来越有信心，我一直在努力做更多的事情. 做出去格拉纳达的承诺并不容易, 而踏上最终到达那里的过程就更加困难了. However, 对这个机会的追求使我走出了新英格兰地区，进入了一个我以前从未探索过的世界. 一个人从家里去格拉纳达 给了我从未有过的自信, 这种自信帮助我处理了在格拉纳达所面临的情况, 以及我在国内面临的新问题. 在格拉纳达度过的七个星期教会了我如何在面对突如其来的逆境时保持最好的自己, 如果我没有选择宝博体育，我永远不会有这样的机会.

除了走出我的舒适区，我选择了这样做 在格拉纳达留学在这里，您将有机会完全沉浸在西班牙语中. 一到格拉纳达，我马上就会说西班牙语了. 在我的公寓安顿下来之后, 我在镇上冒险逛了逛，进了几家面包店, grocery stores, and other shops, 我马上练习用西班牙语. 我的课也是用西班牙语教的, 哪一个真正考验了我在新环境中自信地使用第二语言的能力. 我在西班牙上的课是我在美国的学校里永远学不到的, 我的许多同龄人也有同样的遭遇. 出国旅行的机会可以为学生提供大量的机会，学习国内所提供的课程是无法比拟的. 不管你是不是像我当年在西班牙那样努力掌握西班牙语, 出国提供了很多全球性的机会, 学习机会往往是那些在国内无法比拟的. 尽管我在国外的学期被缩短了, 我仍然能够在课堂上经历许多挑战并取得许多成功, 这让我的西班牙之行非常值得.

我不是在西班牙度过了那七个星期吗, 我说西班牙语的能力就不会像现在这样, 我很高兴我有机会提高我的口语, reading, writing, 以及各种环境下的听力技巧. 虽然我经常被问到我从哪里来, 因为我的口音不是西班牙语, 我对这门语言的接触, from a professional, 学术设置要比较口语化, or “culta“经验”在很多方面给了我很大的帮助.

强大的西班牙语背景使我在西班牙时能够立即建立联系, 这最终成为我留学经历中最喜欢的部分. 我有时会走出我的留学小组，通过格拉纳达大学探索活动. 我去了体育办公室, 在我入住后的几个周六，我报名参加了一次徒步旅行, 最后见到了一些我最亲密的朋友，他们让我觉得在西班牙很受欢迎, 尽管他们会取笑我的西班牙语(但是)con cariño,” of course). From there, 我在格拉纳达的组织和学校做志愿者, 我在一家面包店遇到了一位面包师，我对他直呼其名, 并在短短七周内尽可能多地建立关系. 在我逗留期间建立这些牢固的联系帮助我对格拉纳达形成了巨大的爱和纽带, 我知道有一天再去参观我所熟悉的唯一一个外国城市将是天衣无缝的.

我在格拉纳达留下的回忆将永远伴随着我. 在攀登的早晨，我和一群人一起冒险进入内华达山脉, 到坐公共汽车去Málaga，然后被晒得难以置信, 当我想到格拉纳达和我在那里度过的所有乐趣时，我就忍不住笑了. 尽管我在康涅狄格州的家并没有想到5月初会在这里, 我可以回忆起格拉纳达和它所有的宝藏. 我永远感激能够在这样一个美丽的国家留学, wholesome city, 我一点也不后悔我的决定, 即使考虑到结果.

我从这学期的经历中学到的一件事就是永远不要想当然. 你永远不知道什么时候你会和某人或某事经历你的“最后一次”. 我当然不知道我在格拉纳达的最后一天会被看似短暂的“再见”和疯狂的计划塞满，然后回到美国. 现在我在另一边了, 我能说的是，我很感激能活下来, studied, hiked, wandered, explored, laughed, cried, dreamed, 在格拉纳达还有更多, Spain, for seven weeks.

Este viaje valió la pena!”